Bênção das Pasta dos finalistas da ESAD.CR 2011/2012||

A tradição académica da Queima das Fitas é uma semana festiva que acontece todos os anos durante o mês de Maio. Entre diversas atividades, estão a serenata estudantil, os concertos musicais e o cortejo académico

The academic tradition of the Burning of the Ribbons is a festive week which takes place every year during the month of May. Among various activities, we have the serenade, music concerts and the academic procession.

A bênção das Fitas é uma cerimónia religiosa, onde as pastas dos finalistas são abençoadas, simbolizando a bênção da partida, a finalização de um trajeto e o princípio de uma nova fase.

The blessing of the Ribbons is a religious ceremony, where the ribbons of the graduating students are blessed, symbolizing the blessing of the departure, the end of a journey and the beginning of a new phase.

Alguns alunos da ESAD.CR não quiseram deixar de participar neste evento secular que se realizou em Leiria. Bem-haja a todos os finalistas.

Some students did not want to leave ESAD.CR without participating in this secular event held in Leiria. Best wishes for all graduating students!

A ESAD.CR deseja a todos os finalistas que este novo caminho que se avizinha seja repleto de criatividade e sucesso.

ESAD.CR wishes all graduation students that this new road ahead is full of creativity and success.

Anúncios

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s